Ob die Uhr dort wohl einmal tat? Sicherlich. Heutzutage ist jedenfalls tagaus, tagein, ob die Iris blühen oder nicht, die gleiche Uhrzeit.

–

Cette horloge marchait-elle un jour ? Sûrement que oui. Mais de nos jours elle indique la même heure, de jour et de nuit, que les iris fleurissent ou non.