Man kann den Namen Henri Ding auf dem Foto leider nicht so gut lesen, aber jedes Mal, wenn ich dieses Straßenschild sehe, frage ich mich, wie die Franzosen diesen Künstler wohl aussprechen, der auch noch von hier war! Aber vielleicht hatte er ja elsässische oder deutsche Wurzeln…

–

On n’arrive pas très bien à lire le nom Henri Ding sur la photo, mais à chaque fois que je vois ce panneau je me demande comment prononcer en français le nom de cet artiste qui était d’ici en plus. Mais peut-être avait-il des racines alsaciennes ou allemandes… Car en allemand, das Ding c’est la chose… !